whatsapp_web_groups/hr_efficiency/views/hr_efficiency_dynamic_views.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<odoo>
    <data>
        <!-- Vista heredada para la lista con campos dinámicos -->
        <record id="view_hr_efficiency_list_inherited" model="ir.ui.view">
            <field name="name">hr.efficiency.list.inherited</field>
            <field name="model">hr.efficiency</field>
            <field name="inherit_id" ref="hr_efficiency.view_hr_efficiency_tree"/>
            <field name="arch" type="xml">
                <xpath expr="//field[@name='total_actual_hours']" position="after">
                    <!-- Dynamic indicator fields will be added here -->
                </xpath>
            </field>
        </record>

        <!-- Vista heredada para el formulario con campos dinámicos -->
        <record id="view_hr_efficiency_form_inherited" model="ir.ui.view">
            <field name="name">hr.efficiency.form.inherited</field>
            <field name="model">hr.efficiency</field>
            <field name="inherit_id" ref="hr_efficiency.view_hr_efficiency_form"/>
            <field name="arch" type="xml">
                <xpath expr="//field[@name='overall_efficiency']" position="before">
                    <!-- Dynamic indicator fields will be added here -->
                </xpath>
            </field>
        </record>

        <!-- Actualizar la acción para usar la vista heredada -->
        <record id="action_hr_efficiency" model="ir.actions.act_window">
            <field name="name">Employee Efficiency</field>
            <field name="res_model">hr.efficiency</field>
            <field name="view_mode">list,form</field>
            <field name="view_id" ref="view_hr_efficiency_list_inherited"/>
            <field name="context">{'search_default_current_month': 1}</field>
            <field name="help" type="html">
                <p class="o_view_nocontent_smiling_face">
                    No efficiency records found!
                </p>
                <p>
                    Click on "Calculate Efficiency" to generate efficiency records for employees.
                </p>
            </field>
        </record>
    </data>
</odoo>