whatsapp_web_groups/helpdesk_extras/migrations/18.0.1.0.10/post-migration.py

# -*- coding: utf-8 -*-
import logging
from odoo import api, SUPERUSER_ID

_logger = logging.getLogger(__name__)


def migrate(cr, version):
    """Cargar traducciones de selection fields en ir.model.fields.selection"""
    try:
        env = api.Environment(cr, SUPERUSER_ID, {})
        
        # Traducciones de business_impact
        translations = {
            'business_impact': {
                '0': 'Crítico',
                '1': 'Alto',
                '2': 'Normal',
            }
        }
        
        # Traducciones de approval_status
        translations['approval_status'] = {
            'draft': 'N/A',
            'waiting': 'Esperando Aprobación',
            'approved': 'Aprobado',
            'rejected': 'Rechazado',
        }
        
        _logger.info("Cargando traducciones de selection fields...")
        
        for field_name, field_translations in translations.items():
            try:
                # Buscar el campo en ir.model.fields
                field_record = env['ir.model.fields'].search([
                    ('model', '=', 'helpdesk.ticket'),
                    ('name', '=', field_name)
                ], limit=1)
                
                if not field_record:
                    _logger.warning(f"Campo {field_name} no encontrado en ir.model.fields")
                    continue
                
                # Actualizar cada opción de selection
                updated_count = 0
                for sel in field_record.selection_ids:
                    try:
                        if sel.value in field_translations:
                            translated_name = field_translations[sel.value]
                            # Actualizar en español
                            sel.with_context(lang='es_MX').write({'name': translated_name})
                            updated_count += 1
                            _logger.info(f"  {field_name}.{sel.value}: '{sel.name}' → '{translated_name}'")
                    except Exception as e:
                        _logger.warning(f"Error al actualizar selection {sel.id} para {field_name}: {e}")
                        continue
                
                _logger.info(f"✅ {updated_count} opciones actualizadas para {field_name}")
            except Exception as e:
                _logger.warning(f"Error al procesar campo {field_name}: {e}")
                continue
        
        cr.commit()
        _logger.info("✅ Traducciones de selection fields cargadas exitosamente")
    except Exception as e:
        _logger.error(f"Error en migración 18.0.1.0.10: {e}", exc_info=True)
        cr.rollback()
        # No lanzar la excepción para no bloquear la actualización del módulo